“Maria, petite amie,

 Ce matin, il y avait un arc-en-ciel au-dessus du camp, et le soleil brillait dans les flaques de boue. Quand je suis rentrée dans la baraque hospitalière, quelques femmes m’ont lancé “Vous avez de bonnes nouvelles ! Vous avez l’air si radieuse !“ J’ai inventé une petite histoire où il était question de Victor Emmanuel, d’un gouvernement démocratique et d’une paix toute proche. Je ne pouvais tout de même pas leur servir mon arc-en-ciel bien qu’il fut l’unique cause de ma joie.”